Le pétoncle est un mollusque lamellibranches.
Le pecten maximus (et non coquille St Jacques!....
qui n'est qu'un nom d'emprunt "commercial") est
donc de la meme famille que le pétoncle....
Ceci expliquant cela.....
Dans la meme famille vous trouverez également
des chlamys ou des argopecten ou des placopecten
mais je doute que nous les trouvions sur nos monnaies....