Une traduction est elle possible ?

" />o" />  

Bonsoir,j'ai découvert un objet qui m'intrigue,il avait (entier) 30 mm de diamètre il est très fin et semble être en cuivre il est percé au quatre points cardinaux.Je sais évidement que ce n'est pas une monnaie mais j'ai remarqué que certains d'entre vous arriviez à traduire des  annotations sur des monnaies médiévales .Pourriez vous me dire si a tout hasard l'un de vous pourrait comprendre les annotations en bordure de c'et objet ou même me dire ce que c'est  
merci

Bonsoir, suis pas arrivé à traduire,à mon sens médaille religieuse la vierge à l'enfant.
Les caractères ""bâtonnés""dur dur.non.
Est ce que l'objet est uniface????
Les trous peut ètre destinés au cousu sur vêtement genre ta lisman???
Il semblerait que le 3ème mot :lilli    =blancheur lilliale
en rapport .......peût ètre avec la vièrge?????caractères
semblent gothiques dans le style.

Votre message c'est déjà une avancée....(l'autre face de l'objet est en creux) ,merci de
votre intervention et a bientôt pour de nouvelles énigmes ..... 

retour,votre objet a été créé selon la méthode dite:du repoussé,si vous préférez.
gravée en négatif sur une plaque,de façon à avoir un positif au droit,un peu le
système de la photographie,cette technique était déjà connue des Celtes, métalos
hors pairs,des objets de fouilles confirment mes dires.
Sur Larousse voir le mot bractéate,votre objet classé tel 



cdt